The Finished Word

Jesus reveals the meaning of Scripture, the understanding of the future, and the nature and mysteries of God . Jesus unveils the Divine mysteries, and only he is qualified to reveal the nature and glory of the unseen God. All the promises of God find their fulfillment in him.  Christ unlocks the scriptures, and there is no true knowledge of God apart from him. The Creator of All Things is found in Jesus of Nazareth.

Jesus revela o significado das escrituras, a compreensão do futuro e a natureza e os mistérios de Deus . Jesus desvenda os mistérios divinos, e somente ele está qualificado para revelar a natureza e a glória do Deus invisível. Todas as promessas de Deus encontram nele o seu cumprimento.  Cristo desbloqueia as escrituras, e não há verdadeiro conhecimento de Deus à parte dele. O Criador de todas as coisas se encontra em Jesus de Nazaré.

A plenitude, graça e verdade de Deus são encontradas somente no verbo que se fez carne, Jesus de Nazaré - João 1:14-18. O prólogo do Evangelho de João introduz temas - chave que são expandidos no livro, incluindo Vida , Luz , Testemunho , verdade e graça .  Jesus é a luz do mundo, a fonte da Graça e da verdade, o verdadeiro tabernáculo no qual Deus habita. Somente ele é qualificado para interpretar o Deus invisível, uma vez que somente ele viu o Pai.

Jesus é o Palavra feito carne por meio do qual se revela a glória de Deus, o mesmo palavra pelo qual Deus criou todas as coisas . O Evangelho de João identifica Jesus como o ‘ Logos ’, “ a palavra ” através da qual Deus fez o universo. Esse tema é proeminente em João e se baseia em ideias da Bíblia hebraica sobre como Deus criou o mundo, e especialmente a vida, por meio de sua palavra falada. Jesus de Nazaré é a expressão viva completa dessa Palavra criadora.

Jesus is the true light and the living expression of God, and this light brings life and salvation to men and women of every nation . Life is found in the “ Word ,” the ‘ Logos .’ This life is the “ Light of men ,” and it is “ shining in the darkness .” However, the darkness is incapable of “ comprehending the ligh t.” The ‘ Logos ’ became the living and life-giving word in Jesus of Nazareth. In him alone, the glory, life and nature of God are manifested for all men to see - (John 1:1-14).

Jesus é a verdadeira luz e a expressão viva de Deus, e essa luz traz vida e salvação aos homens e mulheres de todas as nações . A vida encontra-se na “ palavra ”, no ‘ Logos ’. Esta vida é “ a luz dos homens ” e está “ a brilhar nas trevas ”. No entanto, a escuridão é incapaz de “ compreender a luz .” O ‘ Logos ’ tornou-se a palavra viva e vivificante em Jesus de Nazaré. Somente nele, a glória, a vida e a natureza de Deus se manifestam para que todos os homens vejam - (João 1:1-14).

As promessas da Bíblia hebraica são cumpridas no Filho de Deus e Messias de Israel, Jesus de Nazaré . As promessas de Deus encontram seu cumprimento em Jesus, O Sim e o Amém de Deus.. Os mistérios anteriormente “ ocultos ” são revelados na vida e nas palavras de Cristo, e especialmente através de sua morte, ressurreição e exaltação. Jesus é o Messias em quem toda sombra e tipo prefigurado na Bíblia hebraica encontra sua substância.

The fullness, grace, and truth of God are found only in the Word that became flesh, namely, Jesus of Nazareth  – John 1:14-18. The Prologue of the  Gospel of John  introduces key themes that are expanded in the book, including  Life ,  Light ,  Witness ,  Truth , and  Grace .  Jesus is the light of the world, the source of grace and truth, the true tabernacle in which God dwells. He alone is qualified to interpret the unseen God since only he has seen the Father.

Jesus é a chave interpretativa que abre as Escrituras Hebraicas, a profecia bíblica e os mistérios de Deus . Jesus é quem desvenda os Mistérios de Deus. Somente ele é qualificado para revelar a natureza “ do Deus invisível .” Nele, todas as promessas de Deus encontram sua substância. Ele é a chave interpretativa que abre as escrituras hebraicas e fornece o entendimento correto da Profecia Bíblica.

Jesus é o Tabernáculo maior em quem a presença e a glória de Deus residem permanentemente e são manifestadas aos seus seguidores - João 1:14. O Evangelho de João apresenta Jesus como o lugar onde a glória de Deus é vista, o verdadeiro tabernáculo no qual sua presença permanece para sempre. A adoração dos homens desejados pelo pai não se limita a edifícios dedicados ou localizações geográficas. A partir de agora, a adoração a Deus ocorre “ no espírito e na verdade ”, e experimentamos a majestade e a natureza de Deus na “ face de Jesus Cristo ”.

Jesus é o Verbo feito carne, o maior Tabernáculo onde a glória de Deus se manifesta e reside para sempre - João 1:14. O prólogo do Evangelho de João apresenta temas-chave do livro, mais criticamente, que Jesus é “ o Palavra que se fez carne .” A vida e a luz encontram-se em Cristo. Ele é o verdadeiro e último “ Tabernáculo ” onde a presença de Deus habita permanentemente. Neste Ser Humano de carne e osso, a glória de Deus se manifesta para todos os homens e mulheres verem.

Jesus is the Word made flesh, the Greater Tabernacle where the glory of God is manifested and resides forevermore – John 1:14. The Prologue of John’s Gospel presents key themes of the Book, most critically, that Jesus is “ the Word that became flesh .” Life and light are found in Christ. He is the true and final “ Tabernacle ” where the presence of God permanently dwells. In this flesh and blood human being, the glory of God is manifested for all men and women to see.

Jesus is the key that unlocks the Hebrew Scriptures and reveals the nature and redemptive purposes of the God of Israel . Jesus unveils the knowledge and plans of God, and he is the center of his Father’s purposes for the redemption of humanity. He is  the key  that opens our understanding of the Hebrew Scriptures, and only Christ is qualified to explain and demonstrate the Divine Nature. In Jesus of Nazareth, all the promises of God find their “Y ea and Amen! ”

Os mistérios anteriormente ocultos de Deus são revelados em Jesus, e especialmente em sua morte e Ressurreição, o ponto de virada da história . A Bíblia fala “ dos mistérios ” de Deus, Seus caminhos que estão escondidos da sabedoria humana e desafiam as expectativas. Como Jesus declarou, nem todos podem entender “ os mistérios do Reino .” É Deus quem revela as coisas profundas e obscuras a quem lhe agrada, e em seu filho, o fez para que todos os homens vejam. Ou pelo menos, para quem tem “ olhos que podem ver .”

The previously hidden mysteries of God are revealed in Jesus, and especially so in his Death and Resurrection, History’s turning point . The Bible speaks of the “ mysteries ” of God, His ways that are hidden from human wisdom and defy expectations. As Jesus declared, not everyone can understand the “ mysteries of the Kingdom .” It is God who reveals the deep and obscure things to whomever He pleases, and in His Son, He has done so for all men to see. Or at least, for those with “ eyes that can see .”

Jezus ontsluit de Hebreeuwse Geschriften, openbaart de goddelijke natuur en manifesteert de verlossende doeleinden van de God van Israël . Jezus onthult de kennis van God en voert zijn verlossingsplan uit. Hij is het middelpunt van de bedoelingen van zijn vader en de sleutel tot het begrijpen van de Hebreeuwse Geschriften. Alleen de Nazarener is gekwalificeerd om de onzichtbare God te openbaren, en door Christus alleen worden alle beloften van God vervuld.

Jesus unlocks the Hebrew Scriptures, reveals the Divine nature, and manifests the redemptive purposes of the God of Israel . Jesus unveils the knowledge of God and implements His plan of redemption. He is the center of his Father’s purposes and the key to understanding the Hebrew Scriptures. Only the Nazarene is qualified to reveal the invisible God, and through Christ alone, all the promises of God are fulfilled.

Deus revela sua natureza, desbloqueia as escrituras e dá vida eterna aos homens e mulheres por meio de Seu Filho, Jesus de Nazaré . Jesus revela a natureza de Deus. O homem de Nazaré encarna o coração e a meta dos esforços criativos e redentores de seu pai. Ele é o único em quem a glória do Criador é revelada, e somente ele é qualificado para interpretar seu pai. Em Cristo, todas as promessas de Deus para seus filhos encontram seu significado e cumprimento. O Messias crucificado é a única fonte de vida e verdade eterna .

God reveals His nature, unlocks Scripture, and gives eternal life to men and women through His Son, Jesus of Nazareth . Jesus reveals the nature of God. The man from Nazareth embodies the heart and goal of his Father’s creative and redemptive efforts. He is the only One in whom the glory of the Creator is unveiled, and he alone is qualified to interpret His Father. In Christ, all the promises of God for His children find their significance and fulfillment. The Crucified Messiah is the only source of life and eternal truth.

Jesus é a verdadeira e única maneira de acessar o Pai. Ele é o Tabernáculo maior e a verdadeira casa de Deus - João 1:47-50. O Evangelho de João apresenta Jesus como a verdadeira casa de Deus. Ele é o caminho de acesso à presença de Deus que agora está aberto a todos os homens. O homem de Nazaré tornou-se o verdadeiro Betel , a “ casa de Deus .” De agora em diante, o céu está aberto a todos os homens, e os anjos estão “ subindo e descendo ” sobre o “ Filho do Homem .” O que Jacó viu em uma visão há muito tempo se tornou realidade em Jesus Cristo.